EL AMOR RESTAURADOR DE DIOS / RESTORING THE LOVE OF GOD

EL AMOR RESTAURADOR DE DIOS

Salimos de paseo un fin de semana y caminabamos entre flores

hermosas, plantas de intenso verdor, lagunas con peces y patos y

fauna nativa de los bosques; detrás de mi y de mi esposo venían

nuestros dos hijos de 8 y 4 años, sonreían y miraban asombrados la

belleza del lugar; por un momento pensé "Dios... esto es ser feliz",

había luchado tanto contra la adversidad que mis ojos se llenaron de

lágrimas de alegría y solo pude agradecer a Dios en mi corazón por

el maravilloso regalo de la vida con Él, quien había restaurado mi

hogar completamente deshecho, me había devuelto la salud, y contra

todo vaticinio médico me había enviado dos hijos.

Tres años antes eramos un hogar destruido, mi esposo me dijo que ya

no me amaba y me partió el corazón en dos; mi hijo mayor fue

diagnosticado con sospecha de un soplo al corazón y un tiempo

después yo tenía principio de cancér... mi vida totalmente

destrozada, ¡y yo busque a Dios! quien respondió y me sano el alma,

transformó a mi esposo en otro hombre, le permitió nacer de nuevo,

él realmente es otro y mis hijos y yo descubrimos lo que era ser

feliz.

¡Descubrí que Dios es real y es un Padre amoroso, deseoso de darnos

todas las bendiciones que seamos capaces de recibir; pero está en

nosotros el querer desprendernos de nuestro orgullo, debilidades y

falta de pérdon.

Dios existe y es maravilloso, de lo contrario... ¿cómo habría podido

realizar el trayecto de mi vida en medio de tanto dolor?

Clamé a Él y me respondió, y me devolvió todo aquello que me fue

arrebatado.

Todos podemos encontrar nuestro propio paraiso... de la mano de Dios.

RESTORING THE LOVE OF GOD

Leaving a weekend ride and walk among flowers

beautiful, lush green plants, ponds with ducks and fish and

forest fauna; behind me and my husband came

our two children aged 8 and 4 years old, smiled and looked astonished the

beauty of the place, for a moment I thought "God ... this is to be happy"

had fought against adversity both my eyes were filled with

tears of joy and I could only thank God in my heart

the wonderful gift of life with Him who had restored my

completely undone home, I had restored health, and against

all prediction doctor had sent me two sons.

Three years ago we were a broken home, my husband told me he

did not love me and broke my heart in two, my oldest son was

diagnosed with a suspected heart murmur and a time

I was beginning after cancer ... my life totally

shattered, and I seek God! who responded and I heal the soul,

my husband turned into another man, let him be born again,

he really is different and my children and I discovered what it was to be

happy.

I discovered that God is real and is a loving Father, willing to give us

all the blessings that we are able to receive, but is in

us to want to let go of our pride, weaknesses and

unforgiveness.

God exists and is wonderful, otherwise ... How could

make the journey of my life in the midst of so much pain?

I cried out to him and he replied, and he gave me all that I was

snatched.

We can all find our own paradise ... the hand of God.